Gloria E. Anzaldúa
Two quotes from the poet, author, and Chicano activist Gloria E. Anzaldúa:
“Borders are set up to define the places that are safe and unsafe, to distinguish us from them. A border is a dividing line, a narrow strip along a steep edge. A borderland is a vague and undetermined place created by the emotional residue of an unnatural boundary. It is in a constant state of transition. The prohibited and forbidden are its inhabitants .”
Borderlands/La Frontera:The New Mestiza
“Caminante, no hay puentes, se hace puentes al andar.”
Translation: “Voyager, there are no bridges, one builds them as one walks.”
This Bridge Called Me Back
